Senti dolore nella vita?

La compassione di Buddha, meditò e spiegò come liberare il dolore nella vita.

Xuan Zang, monaco buddista della dinastia Tang della Cina, lo condensò in 260 caratteri cinesi. Si chiama semplicemente il sutra del cuore o le Scritture del cuore ed è l'essenza del buddismo.

Traduttore al tempo delle dinastie Sui e Tang, Cina (602-664 d.C.): Xuanzang (che tradusse la suddetta Scrittura dal sanscrito in cinese.)

Traduttore ai tempi moderni: Tao Qing Hsu (che tradusse la suddetta Scrittura dal cinese all'inglese.)

Lo traduco come segue:

Quando il Bodhisattva (dio) Self-Ease-Perceiving esercita profondamente la saggezza suprema, riflette e vede i suoi Cinque Aggregati sono tutti vuoti, ed è quindi libero da ogni sofferenza.

Shelizi! Il mondo materiale non fa differenza dal vuoto.
Il vuoto non fa differenza dal mondo materiale.
Il mondo materiale in sé è il vuoto.
La Vacuità stessa è il mondo materiale.
Lo stesso vale per il sentimento, il pensiero, l'agire e la cognizione.

Shelizi! Tutto il metodo (legge) è l'immagine del vuoto, che non sta né generando né eliminando, né contaminando né purificando, né aumentando né diminuendo.

Non c'è quindi un mondo materiale nel vuoto, così come nessun sentimento, pensiero, azione e cognizione;
Niente occhi, orecchie, naso, lingua, corpo e mente;
Nessuna forma, suono, odore, gusto, sensazione e legge;
Nessun regno di occhi, e fino a quando non vi sarà alcun regno di coscienza;
Nessuna ignoranza e nessuna fine dell'ignoranza,
e anche fino all'invecchiamento e alla morte, e senza fine dell'invecchiamento e della morte;
Nessuna sofferenza, aggregazione, eliminazione e Tao;
Nessuna saggezza e guadagno.

A causa di nulla da guadagnare, il Bodhisattva è quindi secondo la saggezza suprema, non c'è impedimento nel cuore. A causa di nessun ostacolo, non c'è paura. Mantiene lontano il sogno invertito. Quindi il Nirvana è esattamente raggiunto.

Tutto il Buddha della Vita Tre ha raggiunto l'illuminazione dell'uguaglianza suprema mediante la saggezza suprema. Pertanto, la saggezza suprema è conosciuta come

il grande fascino spirituale, il grande fascino luminoso, il fascino supremo e l'uguale fascino del non-grado, che può essere usato per eliminare ogni sofferenza. È genuino e non falso. Questo è il motivo per cui viene detto il fascino della saggezza suprema, e viene recitato come:

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svahal


Per una spiegazione dettagliata, fai riferimento al post del blog. Pensare al sutra del cuore ogni giorno ci aiuterebbe ad alleviare il dolore della vita.

Il bodhisattva (dio) ti benedica.

Inglese: How to solve suffering in life?