Capitolo 7: Il male torna ai malfattori

(Capitolo 7)   Una breve parlare della Scrittura di quarantadue capitoli detto dal Buddha

Co-traduttori al tempo della dinastia Han Orientale, Cina ( 25-250 d.C.): Kasyapa Matanga e Zhu Falan (che tradusse la Sacra Scrittura dal sanscrito in cinese).

Traduttore in tempo moderno (AD2018: Tao Qing Hsu (che tradusse la detta Scrittura dal cinese all'inglese).

Maestro e scrittore per aver spiegato la Scrittura: Tao Qing Hsu

Capitolo 7: Il male torna ai malfattori

Il Buddha disse: "Qualcuno ha sentito che obbedisco al Dao e metto in pratica la grande benevolenza per sgridare il Buddha.

Il Buddha mantiene il silenzio, non risponde a lui, mentre il rimprovero si interrompe e chiede: se porti un regalo a qualcuno, che non lo accetta, il dono ti ritorna? "Un discepolo risponde:" Sarebbe “. Il Buddha disse: "Oggi mi sgridi, non lo accetto. Hai dei disastri da solo per farli tornare da te! Ad esempio, un'eco risponde a un suono, un'ombra segue una forma, non può infine essere evitata e lasciata. Sii cauto a non fare i mali. "  

Recentemente, ci sono le notizie sul suicidio a morte dello studente. La ragione del suo suicidio è perché il suo compagno di classe la rimprovera su internet. C'è anche la notizia del suicidio a morte dell'adulto. La ragione del suo suicidio è perché molte persone lo sgridano grave negligenza del dovere in internet. È un peccato; non hanno letto questo capitolo. Se hanno letto questo capitolo, il loro cuore sarebbe forte e non sarà mai toccato dal rimprovero in internet.

C'è un detto: "Quando le persone sgridano gli altri con un dito, le altre quattro dita sono ora verso se stesse."Significa anche che è uguale a sgridare se stessi quando le persone stanno rimproverando gli altri." Ci sono un sacco di emozioni e parole negative su Internet per rispondere alle notizie. È come immondizia e totalmente mancanza di costruttività per la società o per la persona.

Quando una persona di basso livello ci rimprovera, allora, riprendiamo il controllo e attacciamo di nuovo a lui. Sai, in questo momento scopriremmo di aver abbassato il nostro livello per essere uguale alla persona che ci rimprovera. Vedi, il Buddha non ha mai fatto una cosa così stupida. Al contrario, ha mantenuto il silenzio quando una persona di basso livello lo ha rimproverato.

Rimproverare con il cuore malvagio agli altri è anche prepotente, cosa che potrebbe accadere in qualsiasi luogo e in qualsiasi età, anche in famiglia, a scuola e nel posto di lavoro. Sai, una persona ignorante potrebbe facilmente sgridare gli altri con il cuore malvagio. Di solito, tale persona è l'inferiorità   e quindi diventare arroganza per sgridare gli altri. In realtà, sono persone pietose, se lo sappiamo.

Se siamo sgridati da tale persona, e il nostro cuore è debole, saremmo facilmente feriti, e quindi, potremmo farci del male, o avere il cuore dell'odio per ferirli o attaccarli. Il peggio è sfogare il nostro risentimento nei confronti degli innocenti. La ricerca ha dimostrato che le persone che maltrattano gli altri sono state vittime di bullismo in passato. In tale situazione, non importa il rimproveratore o la persona che viene sgridata, o le persone innocenti sono persone pietose.

Quindi, come smettere di essere la persona pietosa? Come evitare di essere le persone innocenti? Come essere una persona con saggezza? Come detto sopra, in primo luogo, per mantenere il silenzio e non rispondere a loro, quando qualcuno ci rimprovera con il cuore malvagio. In secondo luogo, con la nostra saggezza, compassione e conoscenza, avremmo la capacità di aiutarli a essere una brava persona.    

Vedete, il Buddha disse : " Se porti un dono a qualcuno, che non lo accetta, il dono ritorna a te?" Un discepolo risponde: "Sarebbe". Il Buddha disse: "Oggi mi sgridi, Non lo accetto. Hai dei disastri da solo per farli tornare da te! Ad esempio, un'eco risponde a un suono, un'ombra segue una forma, non può infine essere evitata e lasciata. Siate cauti nel non fare i mali. "Che queste persone pietose conoscano queste parole. Sai, si sa, non v'è alcun copyright per ciò che ha detto il Buddha. Quindi, sentiti libero di citarlo.     

Come abbiamo menzionato nel capitolo 6, il Buddha disse: "Venne per fare i mali, e tuttavia fare i mali da solo a se stesso". Significa anche che tale persona non potrebbe evitare alcun disastro di retribuzione. Quindi il Buddha disse: "Siate cauti nel non fare i mali". Da questo, potremmo sentire la compassione e la saggezza del Buddha.

Inglese: (Chapter 7) A Brief Talk about The Scripture of Forty-Two Chapters Said by Buddha