giugno 04, 2022

Capitolo 24: L'erotismo e il desiderio ostacolano il Tao

(Capitolo 24) Un breve discorso sulla Scrittura di quarantadue capitoli detta dal Buddha


Co-traduttori ai tempi della dinastia Han orientale, in Cina (25-200 d.C.): Kasyapa Matanga e Zhu Falan (che tradussero la suddetta Scrittura dal sanscrito in cinese).
Traduttrice in tempi moderni (A.D.2018: Tao Qing Hsu (che tradusse la suddetta Scrittura dal cinese all'inglese).

Insegnante e scrittore per aver spiegato la suddetta Scrittura: Tao Qing Hsu 


Capitolo 24: L'erotismo e il desiderio ostacolano il Tao

Il Buddha disse: "L'amore e il desiderio non sono altro che erotici. L'erotico come desiderio è così grande e non c'è al di là di esso nell'esterno. Fortunatamente, ce n'è solo uno. Se ci fosse il secondo uguale, le persone nel mondo universale sarebbero incapaci di agire il Tao”.

 

Ogni cosa ha due lati, uno è positivo e l'altro è negativo. L'erotismo e il desiderio possono essere la fonte di ispirazione per la creazione artistica, ma è anche l'origine della violenza criminale, e in più è la fonte del crimine. Per un praticante di religione, la proibizione dell'erotismo e del desiderio è uno dei precetti più basilari e il precetto più importante sul modo di praticare la fede. Sebbene non siamo monaci, controllare il nostro erotico e il nostro desiderio può impedirci di intraprendere la via del male.

 

Il Buddha disse: "L'amore e il desiderio non sono altro che erotici". Significa anche che l'amore e il desiderio non superano l'erotismo. In altre parole, il grave e il dannoso dell'erotico è più di quello dell'amore e del desiderio.

 

Se analizziamo in profondità cos'è l'amore, capiremo che l'essenza dell'amore è il desiderio. Ma sai perché dovremmo generare l'emozione dell'amore? Nel Buddismo, viene analizzato in base alle radici di occhi, orecchie, naso, lingua, corpo e mente, che è chiamato Sei-Radici, e quindi per generare Sei-Consapevolezza quando le Sei-Radici entrano in contatto con i fenomeni al di fuori del corpo . Nel frattempo, genererà quindi Six-Dust, il che significa problemi, preoccupazioni o fastidi. L'esempio e la spiegazione sono i seguenti:

 

1.      Occhi: Quando una ragazza sexy o un uomo forte viene visto dai nostri occhi, susciterà il desiderio interiore e genererà il sentimento dell'amore, quindi ci farà sperare di possederli. Tutto ciò che può causare i nostri interessi e quindi stimolare i nostri desideri è visto dai nostri occhi, si manifesta una forte sensazione di volerli possedere. In altre parole, la nostra mente è influenzata, controllata e legata da ciò che abbiamo visto e dai desideri generati. In tali circostanze, coloro che non temperano i loro desideri saranno facilmente indotti a commettere il crimine e la violenza.

 

2.      Orecchie: la qualità del suono influenzerà i nostri sentimenti. Se sentiamo il suono che ci godrà e corrisponderà al nostro interesse, stimolerà anche il nostro desiderio e quindi si generano pensieri, come l'amore. Nel frattempo, susciterà qualsiasi fantasia nella nostra mente.

 

3.      Naso: l'aroma è correlato alla libido. Annusare l'aroma al naso stimolerà il desiderio sessuale. È generalmente conosciuto dalle masse. Ci sono diverse fragranze per il corpo o odori corporei in ognuno, che provocheranno anche qualsiasi simpatia o antipatia nella nostra mente.

 

4.      Lingua: il gusto viene prodotto attraverso la lingua. Ognuno ha sentimenti diversi riguardo al gusto. Alcune persone sono inclini all'inerzia per determinati gusti. Una volta che nessun gusto potrebbe accontentarli, verrà generato qualsiasi fastidio. I desideri di mangiare devono essere stimolati dalla sensazione degli occhi e della lingua. Sfortunatamente, molte persone sono ossessionate dal desiderio di mangiare e non c'è autocontrollo nel mangiare.

 

5.      Corpo: toccare qualsiasi parte del corpo produce un senso del tatto. Più giovane è la pelle, più liscia è e provoca i desideri di più persone e fa venire voglia di toccarla. Nel frattempo, stimolerà il desiderio sessuale.

 

6.      Mente: Ciò che ha causato le suddette radici che si collegano a qualsiasi fenomeno genererà qualsiasi pensiero, sentimento e consapevolezza. Tale mente è anche la radice di ogni desiderio.

 

In una parola, se usiamo erroneamente questi Six-Roots, ci porteranno molti problemi. Tuttavia, se possiamo usare correttamente queste sei radici con un atteggiamento positivo, ci porterà molte benedizioni. Quindi, le Sei-Radici sono neutre. Non sono né buoni né cattivi. Dipende da come lo usiamo. L'amore e il desiderio sono la stessa cosa.

 

Ci sono cinque desideri degli esseri umani, che sono il desiderio di denaro, l'erotismo, la fama, il mangiare e il dormire. A causa di questi cinque desideri, l'umanità ha creato molto cattivo karma. Tra questi cinque desideri, il desiderio erotico è il più grave per ostacolare la pratica della fede e del Tao. Se una persona pensa solo con la parte inferiore del corpo e non con la sua mente positiva nella parte superiore del corpo, non è davvero diverso con la bestia.

 

L'erotico è pieno di amore e desiderio e può causare molti danni al sé e all'umanità. In effetti, molto caos nella personalità, nella società e nell'internazionale può trovare la causa proveniente dall'erotico. Alcune persone sostengono la libertà sessuale e pensano che sia la libertà personale e il diritto umano. Sfortunatamente, pensano solo alla libertà, ma non pensano a cosa potrebbe causare il danno. Se comprendiamo il danno, staremo attenti al desiderio di erotico.

 

Il Buddha disse: "L'erotico come desiderio è così grande e non c'è al di là di esso nell'esterno". In altre parole, l'erotico come desiderio è il più grande nel nostro interno. A parte questo, qualsiasi desiderio per qualsiasi cosa dentro e fuori di noi non poteva superarlo.

 

Come eliminare o evitare il desiderio erotico? C'è un metodo chiamato come percepire e pensare all'osso bianco. Prima di utilizzare tale metodo, è meglio per noi avere i concetti di generare, abitare, cambiare ed eliminare, e i concetti di formare, dimorare, corrompere e svuotare. Tali concetti sono il cambiamento in qualsiasi situazione e stato mentale.

 

Il metodo è il seguente:

 

Supponiamo che ci sia una donna giovane e bella con i capelli lunghi e la pelle liscia. Il suo sorriso è così dolce. E ha catturato i tuoi occhi e attira la tua attenzione e il tuo interesse. Il tuo amore e desiderio per lei ha generato. Quindi, chiudi gli occhi e mediti seduto. La figura di questa ragazza è apparsa nel tuo terzo occhio, cioè nella tua mente. Quindi, usa la tua immaginazione. Immagine che sta invecchiando e il suo aspetto diventa brutto con i capelli disordinati. Ora è totalmente una donna anziana e la morte. Il suo corpo inizia a marcire. Alla fine, rimangono solo le ossa bianche. Poi chiediti, perché vuoi amare una donna brutta e morente?

 

Percepire e pensare all'osso bianco è completato. Tale metodo dovrebbe essere usato molte volte, anche per tutta la vita. Finché non sarai più ossessionato dall'amore e dal desiderio per la donna, potrai in seguito abbandonare tale metodo. Non importa l'oggetto, e qualunque siano maschi o femmine, possiamo usare questo metodo in modo flessibile per aiutarci a rinunciare al nostro attaccamento a chiunque o qualcosa.

 

Tale metodo è molto utile e utile nella pratica della fede nel Buddismo. Nel frattempo, è anche molto utile per noi generare saggezza ed evitare di seguire la via malvagia.

 

Il Buddha disse: "Fortunatamente, c'è solo uno di questi. Se ci fosse il secondo uguale, le persone nel mondo universale sarebbero incapaci di agire il Tao”. Significa che l'erotico è il più grande nell'amore e nel desiderio. Non ce n'è un secondo che potrebbe essere più grande dell'erotico. In altre parole, altre cose come l'amore e il desiderio di denaro, la fama, il mangiare e il dormire, ostacoli alla pratica del Tao non sono tanto grandi quanto erotici. Come mai?

 

Se possiamo usare correttamente il denaro, la fama, mangiare e dormire con un atteggiamento positivo, queste cose aiuterebbe la pratica del Tao e lo sviluppo della fede nel Buddismo. Tuttavia, l'erotico è l'abisso dell'indulgenza dei desideri. Difficilmente aiuta uno sviluppo positivo della fede e della pratica del Tao.

 

Non importa quale sia il nostro ruolo, e non importa quale aspirazione vogliamo raggiungere, trattenere l'amore e il desiderio per l'erotico avrà un aiuto positivo per noi.

 

 

Inglese: Chapter 24: The erotic and desire hinder the Dao


Nessun commento:

Posta un commento